allocation of risks meaning in Chinese

风险分担

The parties agree that this is a reasonable allocation of risk
双方同意，此乃风险的合理分配。
K . arrow . " the role of securities in the optimal allocation of risk - bearing .
《在风险考量最适配置下证券所扮演的角色》。
The contract law is the entia of economy contract law , international contract law and technology contract law . and it regulates the general rules of them , however , as to the allocation of risk loss , it just stipulates a little
新的合同法将我国原有的经济合同法、涉外经济合同法以及技术合同法融为一体，对其具有共性的部分在总则中进行了统一的规定。
As an allocation of risk , distinct from the damage breach , the charterer has no duty to act reasonably in order to mitigate its loss and to credit any savings in cost . chapter 2 expatiates on the construction of the off - hire clause and sorts into 2 kinds - net loss of time clause and period clause , according to the test of resumption of hire
停租条款，作为一种除外条款( beinginthenatureofanexception ) ，按照英美普通法的观点，如果解释起来有争议，应作不利于租家的解释，因为该条款是针对其纯获利益。